Форум РАРИТЕТ-CD
http://www.raritet-cd.ru/forum/

Английский язык самостоятельно.
http://www.raritet-cd.ru/forum/viewtopic.php?f=168&t=3299
Страница 1 из 2

Автор:  Rozenbergs [ 19 фев 2017, 16:51 ]
Заголовок сообщения:  Английский язык самостоятельно.

Добрый день!
На старости лет вбил себе в голову-нужно изучить английский.
Ходить в платные школы нет желания.
Кто и как занимается этим, если занимается.
Посоветовали скачивать фильмы на языке оригинала и чтоб субтитры почему то были не русские, а английские? Я представлял, наоборот.
Может кто подскажет ссылку.
Только обязательно возможность скачать, а не он-лайн просмотр.
Спасибо.
С Уважением, :)

Автор:  Teneton [ 19 фев 2017, 18:01 ]
Заголовок сообщения:  Re: Английский язык самостоятельно.

Могу рассказать, как это выглядело у меня. В детстве, по наводке родителей выучил (и понимание, и произношение) список из 200, наверное, базовых слов (я ты выход верх низ дверь начало яблоко дом и т.д.). А дальше появился доступ к компу, который в 90-е был нерусифицирован - как игры, так и ОС, а понимать куда нажимаешь нужно было - и, при помощи карманного словаря, такое знание постепенно проявилось.

Школьный курс чуть позже практически ничего не дал, там всё время трепались про Паст Индефинит Тенс и артикли - знания, абсолютно бесполезные на том уровне изучения языка, когда речь идёт не о том, правильную ли форму глагола используешь, а поймёшь ли хоть примерно несложный текст.

Ну а далее интернет, всё-таки регулярно приходится искать и по англоязычному сегменту, тоже прокачивает. Со временем начал свободно понимать английский на уровне, скажем, англоязычных новостных сайтов, популярных статей и т.д., (а "со словарём" подрабатывал и переводчиком текстов :) ), хотя получается, системно никогда им не занимался.

Рекомендовал бы начать аналогично - зазубрить базовую лексику (то есть слов хотя бы 400, с произношением), потом читать несложные тексты с словарём, сказки или специальные адаптированные рассказы. Поставить себе цель осилить их штук 20, и даже если первая будет чтением словаря, на 20-ой что-то начнёт вытанцовываться.

Фильмы с субтитрами (англоязычными, разумеется) это, как мне думается, для существенно более поздней стадии, когда сам по себе английский текст уже не будет иероглифами.

Автор:  Rozenbergs [ 19 фев 2017, 18:17 ]
Заголовок сообщения:  Re: Английский язык самостоятельно.

Спасибо.
Память правда уже не та, буду тренировать :)
С Уважением,

Автор:  b2zer [ 19 фев 2017, 18:25 ]
Заголовок сообщения:  Re: Английский язык самостоятельно.

>Посоветовали скачивать фильмы на языке оригинала и чтоб субтитры почему то были не русские, а английские? Я представлял, наоборот.
>Может кто подскажет ссылку.

Сейчас куча фильмов на блю рее продается по 100-200 рублей. Покупаешь десяток в М-видео и смотришь с любыми субтитрами =)

Автор:  bookin1st [ 19 фев 2017, 18:30 ]
Заголовок сообщения:  Re: Английский язык самостоятельно.

А я ЕШКО в школьные годы выписывал, по кассетам учил, правда так и не закончил полный курс. Но основной базис (те 400 слов о которых написал Тенетон) запомнил именно благодаря этой программе, хотя был ещё колледж менеджеров и само собой обычная школа, где тоже был английский, но это всё не особо помогло, так как я уже тогда не терпел любую принудиловку, а ЕШКО помог. Пожалуй, только благодаря ей мне и нарисовали 4 в аттестате о полном среднем.

Кстати, глянул сейчас, эта система дистанционного образования и ныне жива: http://www.escc.ru/katalog/products/ino ... inajushhih
В общем, рекомендую )

Автор:  Rozenbergs [ 19 фев 2017, 18:45 ]
Заголовок сообщения:  Re: Английский язык самостоятельно.

Парни, спасибо.
Попробую, может что и получится

Автор:  Zelgadiss [ 19 фев 2017, 18:54 ]
Заголовок сообщения:  Re: Английский язык самостоятельно.

Из онлайн курсов удобно: лингво лео + любимый сериал с сабами (по началу с русскими хорошими, а потом английские). Сам так учу

Автор:  Foma [ 19 фев 2017, 20:04 ]
Заголовок сообщения:  Re: Английский язык самостоятельно.

Посмотрите сайт fenglish.ru

Автор:  Rozenbergs [ 19 фев 2017, 20:12 ]
Заголовок сообщения:  Re: Английский язык самостоятельно.

ок, спасибо

Автор:  aleksey_lp [ 19 фев 2017, 21:05 ]
Заголовок сообщения:  Re: Английский язык самостоятельно.

Открыть продажи на Дискогсе и бурно общаться с "носителями языка". Бинг или Яндекс переводчики помогут на первое время, дальше все сильно упростится :-)

Страница 1 из 2 Часовой пояс: UTC+04:00
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Limited
https://www.phpbb.com/